403 palabras
2 minutos de lectura
La policía escocesa confirmó que realiza averiguaciones sobre las actividades de Andrew Mountbatten-Windsor, el expríncipe Andrés, Jeffrey Epstein y Ghislaine Maxwell durante sus estadías en el castillo de Balmoral. La fuerza informó que recibió información y que las diligencias están en una fase muy inicial.
«Hemos recibido información y hay averiguaciones activas en curso», señaló un portavoz de Police Scotland. La institución indicó que el trabajo está guiado por las pruebas y las necesidades de las víctimas, y evitó divulgar detalles de las actuaciones.
La confirmación llegó después de una publicación del Daily Express sobre presuntas situaciones de explotación sexual vinculadas con la residencia real de Aberdeenshire. BBC y The Guardian recogieron la respuesta de la fuerza. Andrés ha negado de manera sostenida haber cometido irregularidades en su relación con Epstein.
Una residencia real en la investigación
Balmoral es la propiedad privada de la familia real británica en Escocia donde sus integrantes suelen pasar parte del verano. Isabel II murió allí en 2022.
Epstein y Maxwell habrían visitado el lugar en 1999 por invitación de Andrés, según las coberturas británicas. Fotografías difundidas por la Justicia estadounidense muestran a ambos en la propiedad. Las consultas ahora confirmadas por la policía se refieren a sus actividades durante aquellas visitas.
La fuerza escocesa ya había pedido información sobre el uso del aeropuerto de Edimburgo por el avión privado de Epstein. Los registros de vuelo citados por la BBC indican que Andrés y Maxwell viajaron desde Luton a Edimburgo con otros dos pasajeros en septiembre de 2006.
Quiénes son los involucrados
Epstein, financiero estadounidense condenado por delitos sexuales, murió en una cárcel de Estados Unidos en 2019 mientras esperaba juicio por cargos de tráfico sexual. Maxwell recibió en 2022 una pena de veinte años de prisión por su participación en la captación de menores para Epstein.
Andrés, hermano de Carlos III, perdió sus títulos reales en 2025. En febrero de 2026 fue detenido y luego liberado en una investigación por presunta conducta indebida en el ejercicio de un cargo público, vinculada con documentos que habría compartido cuando era representante comercial del Reino Unido. Esa actuación se desarrolla en otro frente policial.
Sobre Balmoral, la policía escocesa mantuvo el alcance de su confirmación en las averiguaciones iniciales y subrayó que no corresponde comentar su contenido mientras están en marcha.
Fuentes consultadas: BBC Scotland y The Guardian. Imagen de archivo: JThomas / Balmoral Castle, CC BY-SA2.0, recortada y redimensionada.
