339 palabras
2 minutos de lectura
La oficina del primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, presentó el anunciado fin de la ayuda militar anual de Estados Unidos como una transición hacia una asociación entre ambos países. La respuesta llegó después de que Donald Trump dijera que acordó con Netanyahu terminar esos pagos al finalizar el año.
«Hoy Israel tiene una economía fuerte y estable», afirmó la oficina del primer ministro en un comunicado. Sostuvo que el paso de la ayuda a la asociación muestra «la fortaleza y la sofisticación» de la relación con Washington y su capacidad para adaptarse.
El portavoz Doron Spielman describió esa transición como una relación de «asociación e inversión mutua». Dijo que Netanyahu trabaja con Trump en ese cambio, tras reconocer la importancia que tuvo la asistencia estadounidense.
Qué anunció Trump
En una entrevista telefónica con Fox News, el presidente estadounidense afirmó que ambos dirigentes habían alcanzado un entendimiento meses atrás para poner fin a una ayuda de casi 4.000 millones de dólares anuales. «No seguiremos pagando a Israel», dijo, y ubicó el término del acuerdo a fines de este año.
Ante las preguntas de los conductores sobre si se refería a asistencia militar, transferencias o entregas de armamento, Trump mantuvo ese plazo y señaló que Israel podrá seguir comprando armas estadounidenses y recibir asistencia adicional si fuera necesaria, de acuerdo con la reconstrucción de la entrevista publicada por The Jerusalem Post.
La oficina de Netanyahu defendió en su respuesta el carácter bipartidista que históricamente tuvo la ayuda de Estados Unidos. Afirmó que Israel la utilizó para su propia defensa y para enfrentar a enemigos que, según el gobierno israelí, también amenazan a Estados Unidos y Occidente.
La declaración israelí pone el acento en el cambio de relación económica y estratégica con Washington. El anuncio de Trump y la respuesta de Netanyahu abren una nueva etapa en el vínculo entre ambos gobiernos, con la asistencia militar como uno de sus ejes.
Fuentes: comunicado de la oficina del primer ministro israelí; The Jerusalem Post, declaraciones de Spielman y entrevista de Trump.
