Israel anunció que el Consulado General británico en Jerusalén dejó de funcionar como tal y que 20 diplomáticos, incluido el cónsul general, abandonarán el país. El Reino Unido respondió que el edificio no cerrará y que continuará operando como «Misión del Reino Unido, Jerusalén».
El ministro de Exteriores israelí, Gideon Sa’ar, vinculó la medida con las sanciones británicas contra los asentamientos en Cisjordania y las restricciones a las exportaciones de material de defensa. Según las declaraciones recogidas por Xinhua, siete diplomáticos podrán permanecer con un mandato limitado.
Londres afirma que mantendrá su presencia
En un comunicado oficial del 8 de octubre, el ministro de Exteriores británico, Ed Miliband, sostuvo que su Gobierno no reconoce el derecho legal de Israel a cerrar el consulado y reiteró que Jerusalén Este es territorio ocupado.
«El edificio de nuestro Consulado General no cerrará», afirmó. Añadió que la misión seguirá siendo independiente y operativa, prestará servicios y mantendrá el trabajo con la población palestina.
Londres informó que retiró temporalmente a parte del personal y sus familias por razones de seguridad, y que buscará recomponer su presencia en los próximos meses. También indicó que no adoptará medidas recíprocas mientras las conversaciones continúen y resulten creíbles.
Las dos posiciones no describen un cierre completo del edificio: Israel anuncia el fin del estatus consular y la salida de personal; el Reino Unido afirma que la actividad continuará bajo una nueva denominación.
Comunicado del Gobierno británico.
Foto ilustrativa de archivo: Palacio de Westminster, Londres, 3 de septiembre de 2008. Mstyslav Chernov / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0. No corresponde al consulado de Jerusalén.

